 Robert
De Niro: Narrating the Truth
On
De Niro's Role in the Making of Lenny Bruce: Swear
to Tell the Truth
Sometime
in 1999, I was interviewed by a writer named Andy Rausch
who found me on the Internet. He was editing a book
of interviews with film directors and wanted to speak
with me. We did the interview which he recorded, transcribed
and edited.
Although
Rausch touched on a few topics in the finished piece
(including the derivation of the "Whyaduck" name
and the experience of watching ''Duck Soup'' with Kurt
Vonnegut), he chose to focus primarily on my experience
working with Robert De Niro who narrated my documentary,
''Lenny Bruce: Swear to
Tell the Truth.'' Andrew eventually e-mailed me
the edited piece which I include here.

Andrew
Rausch: I think your passion for the Marx brothers is
evident through the name of your production company
-- Whyaduck Productions.
Robert
Weide: Well, yeah, that's where the name comes from.
My joke about that name when people ask, I tell them
that Whyaduck was actually my family name before it
got changed to Weide at Ellis Island. And a lot of people
say, "Really?" [Laughs.] A lot of people think it's
from the duck on ''You Bet Your Life,'' but it's not.
It's actually from their first movie ''Coconuts'' in
a scene where Groucho is explaining to Chico how to
find his way to an auction. He says, ''You'll see a
river, you'll cross a bridge, and you'll come to a viaduct...''
And
Chico's saying, ''Whyaduck? Why-a-no-chicken?'' So the
Marx brothers film was my first movie back in 1982.
I incorporated then and used this name Whyaduck, thinking
that would be my company for the Marx
brothers film and then I would dissolve it afterwards.
But I found that even if people forgot my name they
remembered Whyaduck, so I kept the name.
AR:
What are some of your favorite Marx brothers films?
RW:
It's hard to analyze this stuff too much. It all comes
down to a visceral reaction. All of their early films
are wonderful. ''Animal Crackers,'' ''Horsefeathers,''
''Duck Soup,'' which is sort of the classic. It sounds
like I'm name dropping, but last year Kurt Vonnegut
invited me out to his country house and we were just
hanging out like a couple of college roommates.
One
night he said to me, ''What would you consider the ultimate
Marx brothers film?''I said, "I guess it would be 'Duck
Soup.''' So we got into his car, went to a video store,
and brought back ''Duck Soup.'' I think he had seen
it once when it was released in the '30s -- he would
have been a kid then -- but we just watched it and laughed
like a couple of idiots.
AR:
You recently worked with Robert De Niro on the Lenny
Bruce documentary. What was De Niro like to work with?
RW:
He was terrific. He's not a guy who invites you in on
a personal level. There's not a lot of backslapping
and kidding around. He basically shows up and does his
work.
AR:
Strictly business.
RW:
Yeah, he's strictly business. I'm certain among his
close friends and the people within his circle, he's
a very personable guy. It's not that he was unfriendly
either. He was perfectly friendly.
When
he arrived, I asked him, ''Do you want to spend any
time beforehand going over some of this or even talking
about Lenny?'' He said, ''No, let's go to work'' and
that was it. He went into the booth and put on the headphones.
It was interesting. My wife has an acting background
and she kind of pinned this. She said that an actor
who works as internally as De Niro really needs a character
to sink his teeth into. If you just give him copy for
narration, it's just Bob De Niro reading copy off a page,
which maybe isn't so interesting. What's funny is --
and I think I can tell this story because it has a happy
ending -- when he first came into the room and started
to read the copy, it was somewhat flat. Frankly I was
worried. I thought, Oh, geez. I went for the name. He
doesn't really do anything like this. Reading copy is
an entirely different art than finding a character and
acting.
To
his credit, if I asked him to do the same line 10 times,
he gladly did it. I even offered him line-readings,
which he gladly accepted. I thought, Oh, my God! I'm
giving line-readings to Robert De Niro! How did that
happen? It was pretty overwhelming. Now here's what
happened that was interesting -- about halfway through
the film, the narration starts to take on this sort
of Martin Scorsese-ish element when we get to the point
where Lenny's busted for the drugs in Philadelphia on
a trumped-up charge and an attorney approaches him and
says that for $10,000 he can pay off the judge and the
attorney and all of this. Well, the narration started
to sound like something out of ''Casino'' or ''Goodfellas.''
It was like, [narrating like De Niro] ''When an attorney
made a bribe offer to Lenny, Lenny refused and instead,
went to the press...'' It started to sound like a Scorsese
film and De Niro really got into it. It was really good.
And from that point on, he just sailed through the narration
beautifully. I think he found the character of the narrator,
so to speak.
So
what happened was, he got to the end and I said, ''Bob,
now that we're really in the swing of this, do you wanna
go back and do those first few pages over again?'' He
said yes and he nailed every one. So, ultimately, I
was extremely happy with the narration and I think he
did a great job. But there was that first 10 minutes
when I was in a bit of a panic.
AR:
Was De Niro familiar with Lenny Bruce at all?
RW:
I asked him about that. I said, ''Were you a big Lenny
Bruce fan? Did you know a lot about him?'' He said,
''No. Probably about as much as the next guy.'' So what
happened was, I sent him a copy of the film. I think
it had my voice on it as a scratch narration track.
I think he just responded to the story and the material.
God knows he did it for not a lot of money. I think
he just liked the project and felt good about being
attached to it. So I was thrilled and honored.
AR:
Were you a fan of De Niro's work prior to the documentary?
RW:
Oh, yeah! Who's not? I think he's one of the best guys
out there. There was a lot of time spent trying to figure
out who would be the best narrator for this film. I
did not want to go for an obvious choice. HBO and I
were going back and forth. They were suggesting comedians
they thought were cut from Lenny's cloth. I said, ''If
I go with a comedian, I would rather have it be somebody
who has nothing in common with Lenny.'' Someone like
Steve Martin or I even thought about John Cleese for
a while. But ideally I wanted to go for someone who
was not even a comedian and maybe shared some sort of
spiritual connection with Lenny by being somewhat of
a rebel or something. But we were watching the film
one day -- me and a couple of people from HBO -- and
an HBO exec named Anthony Radziwill, who unfortunately
passed away himself this past year, suggested De Niro
as narrator. We were watching the film and there was
a picture of Lenny in the film where he actually looked
like a young De Niro. And somebody said, ''Look, Lenny
looks like De Niro in that photo.'' And Anthony said,
''Hey, what about De Niro?'' My jaw just dropped and
I said, ''Oh, my God! That's exactly the right choice.
I don't even know why, but that's exactly right!''
AR:
What are your thoughts on the Fosse biopic ''Lenny''?
RW:
I quite like it. I was only seven when Lenny died, so
I certainly knew nothing about his life or his career
during his lifetime. I do remember seeing that film
with my mother because it was rated-R and I was 14.
That was kind of odd, seeing it with my mother. Especially
during the lesbian sequence! [Laughs.] That film really
got me interested in Lenny. I maybe knew a little bit
about him before that, but I saw the film and thought,
Wow! What an interesting story. Then of course I wanted
to go out and buy all of the Lenny Bruce records and
read everything I could. There were certain obsessions
in high school and they remain my obsessions today.
Fortunately I've been able to make a living off of them.
The big four were the Marx brothers, Kurt Vonnegut,
Lenny Bruce, and Woody Allen. There were more after
that, but those were the big four during my real formative
years. Those were all characters who later played a
role in my making a living.
But
yes, Lenny just struck a chord with me. Again, it's
like those Marx brothers films -- I can't tell you why
they appealed to me other than they just go right to
the marrow of me in the same way that hearing a single
note of Billie Holiday's voice does. Hearing Ella Fitzgerald
or Sarah Vaughn -- I appreciate them and I like them
and have a lot of their CDs and I listen to them a lot,
but Billie Holiday just goes right to my gut. The Marx
brothers go right to my gut. Lenny Bruce goes right
to my gut. Kurt Vonnegut goes right to my gut.
Home
> Filmography > Lenny
Bruce > De Niro's Narration
 |